| #
|
Título
|
Sinopsis
|
| 0
|
Piloto
|
Oggy intenta defender su nevera de las Cucarachas.
|
| 1
|
Chocolate amargo
|
Oggy recibe una Caja de chocolates por su cumpleaños. Las cucarachas celosas hacen todo lo que pueden para robarlas y devorarlas... en una locura militarista para recuperar la Caja, Jack sólo se las arregla para destruir la casa de Oggy…
|
| Papas Fritas
|
Oggy prepara un gran plato de patatas fritas, tan doradas ycrujientes como uno podría desear.¿Cómo no sucumbe a lallamada de las crías?Para las cucarachas, la tentación esdemasiado fuerte!
|
| Misión Oggy
|
Volviendo del mercado, Oggy encuentra su casa completamente saqueada por las cucarachas: ¡es un basurero total! ¡Es demasiado! ¡Decide proteger su nevera contra los ataques "roachy" y las abrazaderas en una cerradura sólida!
|
| 2
|
Es Todo Bajo Control
|
Por casualidad un día, las cucarachas se encuentran luchando a través del laberinto del cerebro (minúsculo) de Jack. Rápidamente se dan cuenta de lo rentable que puede ser para ellos si se hacen cargo de los controles de su cerebro...
|
| Ha sido un ruido de un día duro
|
Oggy decide poner algo de música. Pero las cucarachas están tomando una siesta en el reproductor de CD...
|
| El Paciente
|
Es invierno. Jack está preparando sus palos de pescado congeladofavoritos favoritos y las cucarachas, nunca para relajarse donde se trata de comida, están en el lugar. Oggy ignora la escena de persecución que está pasando justo debajo de su nariz...
|
| 3
|
Agitar Oggy Agitar
|
Esta mañana Oggy se despierta, deprimido y bostezando. La casa parece que ha sido bombardeada... Una taza de café y vamos a darle la vuelta a una nueva hoja y poner este lugar en orden. El roaches como de costumbre están más que dispuestos a echar una mano!
|
| El Subir y el Caída
|
Jack ha invitado a Oggy a visitar el sitio de construcción de su futura casa dulce hogar. Pero en su megalomanía, Jack no ha encontrado nada mejor que construir que un... ¡Rascacielos! Vamos a saltarnos el hecho de que Oggy tiene miedo de las alturas y también es un sonámbulo...
|
| Es un mundo pequeño
|
Las cucarachas despegan con la llave de la nevera de Oggy y corren hacia el centro de la Tierra. Para sacarlos de su escondite, Oggy salta a la máquina Xerox y se hace del tamaño de... las cucarachas!
|
| 4
|
Feliz cumpleaños
|
Jack organiza una fabulosa fiesta de cumpleaños para Oggy. Gran Maestro de Ceremonia, Jack no ha olvidado nada para su primo... excepto para invitar a las cucarachas... ¡Los bichos hacen todo lo posible para demostrar que Oggy ha nacido bajo una estrella desafortunada!
|
| Metamorfosis
|
Después de consumir un pedazo de chocolate irradiado (obviamente colocado en la caja por las cucarachas), Oggy transmuta en una cucaracha él mismo! ¿Cómo reaccionará Jack ante esto?
|
| Celos
|
Oggy está fuera en otro mundo. Se ha enamorado. ¡Y la dama de sus sueños vendrá a cenar esta noche! El roaches ya están bowled más de reírse de todos los trucos desagradables que van a ser capaces de jugar en el pobre viejo Oggy.
|
| 5
|
Lado equivocado de la cama
|
Oggy supersticioso descubre que hoy es viernes 13, y comienza a tener miedo a la mala suerte, y como siempre, las cucarachas están dispuestas a aprovechar al máximo su dilema.
|
| Ir lento con su masa
|
Con un guiño conspirador, Jack le da a su primo un misterioso caso de agregado lleno de billetes verdes. Oggy está petrificado ante la idea de tener que aferrarse a tal suma de dinero y pasa su tiempo tratando de encontrar el escondite ideal para ello!
|
| Diente bueno para ser verdad
|
Después de la explosión de su cepillo de dientes trampa, Oggy pierde uno de sus dientes de leche. Lo pone bajo su almohada con la esperanza de que el hada de los dientes visite. A la mañana siguiente, Joey es testigo de algo alucinando...
|
| 6
|
Vida de una pista
|
Jack está completamente inmerso en su videojuego. Para llamar la atención de su primo, Oggy saca su viejo tren eléctrico, ¡pero Jack ni siquiera levanta una pestaña! Las cucarachas aprovechar su buena suerte para secuestrar el tren y robar toda la comida!
|
| Gator de ratón
|
Mientras las cucarachas miran con interés, Oggy construye un control remoto para su cortacésped. En ese momento y allí las cucarachas deciden superarlo. ¡Se ponen a trabajar y fabrican un ratón de control remoto que se come todo a su paso!
|
| Nueve meses y contando
|
Oggy se levanta una mañana para descubrir que su estómago es enorme... es redondo... ¿Está embarazada? Al principio no puede creerlo y luego, tímidamente, recorre las páginas de una revista para padres jóvenes... ¡está embarazada!
|
| 7
|
Un consejo para el camino
|
¡Oggy toma su examen de manejo y lo menos que se puede decir es que en realidad no es un superdotado! Las cucarachas, por supuesto, están a lo largo del viaje, y se encargan de transformar la prueba de manejo en una verdadera carrera de autos stock ...
|
| El Forastero
|
Un audaz ratón se mete en el lugar de Oggy y ataca toda la comida. Si hay una cosa que es aún más aterrador para Oggy que las cucarachas, ¡ es un ratón! Su único consuelo, es que el ratón también lo saca a las cucarachas...
|
| Picardias
|
Después de haber retrocedido por completo, Oggy juega con entusiasmo con su muñeca. Lo pone en una bonita casita de muñecas, sin sospechar ni por un segundo que las cucarachas ya han ocupado el lugar ...
|
| 8
|
Tan Solo
|
Después de una salvaje persecución por toda la casa, Oggy logra atrapar las cucarachas en una lata vacía. Suelda la tapa y luego la tira por la ventana. ¡Adiós cucarachas! ¡Oggy no puede creer su buena suerte!
|
| Oggy y las cucarachas gigantes
|
Oggy coloca un par de binoculares, pero las cucarachas aprovechan su somnolencia para colocar una lente binocular debajo de cada párpado. Cuando Oggy se despierta, ¡se topa con cucarachas gigantes!
|
| Oggy y los bebés
|
Después de arrojar las cucarachas afuera, Oggy escucha una serie de maullidos pidiendo ayuda. En la entrada encuentra tres gatitos abandonados en una canasta. El corazón de Oggy se vuelve blando y adopta a los tres gatitos. Jack se muestra escéptico sin embargo...
|
| 9
|
Una tarde de día de perro
|
Al regresar a casa después de hacer compras, Oggy se encuentra con un adorable perro que ha desaparecido. Conmovido por los ojos húmedos del joven cachorro, éste inmediatamente lo acepta. Pero Joey quiere utilizar al pobre cachorro como herramienta para atormentar a Oggy.
|
| Pesca Frolic
|
Jack, que nunca pierde la oportunidad de encontrar cosas que enseñarle a su prima, lleva a Oggy a pescar. Naturaleza, aire puro, el canto de los pájaros a la sombra, ¿qué hay más relajante que este inocente deporte? Pero tienen un polizón inesperado...
|
| Altitud del Rock & Roll
|
Oggy y Jack despegan en un avión, acompañados por las cucarachas, de incógnito, por supuesto. Petrificado, aferrado a su chaleco salvavidas y muerto de miedo, Oggy tiene su corazón en la boca. ¿Hay un piloto en esta aeronave?
|
| 10
|
Es un Largo Camino Hacia Abajo
|
Mientras Jack escala montañas, Oggy intenta leer un buen libro de su biblioteca, solo para terminar atrapado en unos estantes muy altos por las cucarachas, mientras Jack tiene sus propios problemas en la montaña. Parece que el camino hacia abajo será largo para los dos felinos...
|
| Oggy Noche Fuera
|
Vestidos a los nueves, Jack y Oggy van a cenar a la ciudad. Por supuesto, las tres bestias se alevan, pero cuando las cucarachas se vuelven locas, ¡alguien va a conseguir sus postres!
|
| La Dieta de Oggy
|
Presa del pánico por el peso que marca la báscula, Oggy decide ponerse a dieta. Tomando el toro por los cuernos, vacía su nevera de todas las tentaciones espantosas y deliciosas que se burlan de él...
|
| 11
|
La máquina del tiempo
|
A Jack le roban su maravilloso pastel. Empieza a perseguir las cucarachas. En el caos, aplasta al desafortunado Oggy, que permanece caído para el conteo. Jack sólo tiene una opción para devolverle la vida a su primo: ¡retroceder en el tiempo!
|
| Ocupado
|
¡Oggy tiene una necesidad más urgente! Corre hacia la habitación del niño (el baño) pero la puerta está cerrada por dentro. Las cucarachas disfrutan de un refrescante baño. ¡Es imposible que alguien los moleste!
|
| Casa en alquiler
|
Oggy aplasta las cucarachas con un merecido golpe del matamoscas. Los tres insectos son expulsados sin más. Humillados, sólo pueden pensar en una cosa: ¡venganza! ¡Deciden poner la casa de Oggy “en alquiler”!
|
| 12
|
El billete de lotería
|
Oggy y Jack ganan el billete de lotería número 10 por una (supuestamente) enorme suma de dinero, hasta que Dee Dee lo consigue.
|
| El cebo muerde de nuevo
|
Oggy y Jack van a pescar. Oggy ha reunido todo el material necesario, incluido un enorme gusano que se escapa del frasco y amenaza a Oggy con un revólver. "Rambo-Worm" explota el remolque de Jack, roba su coche y... se va a pescar.
|
| Globulopolis
|
Durante una de las muchas sesiones de cerdo de las cucarachas, Dee Dee cae al fondo de un yogur de fresa sin darse cuenta de que Oggy, también hambriento, se lo traga todo de un trago. ¡Las cucarachas intentan hacer regurgitar a Oggy por todos los medios posibles!
|
| 13
|
Espacio Cucarachas
|
Durante un asalto a la cocina, las cucarachas son sorprendidas por… ¡cucarachas extraterrestres! Un ruido abominable finalmente despierta a Oggy quien, enojado, se levanta y ve que su cocina se ha transformado una vez más en un verdadero campo de batalla.
|
| Final Profundo
|
Tomar un simple baño pronto se convierte en una lucha desesperada para Oggy cuando las cucarachas desinflan su anillo flotante, especialmente cuando nuestro felino azul no sabe nadar y tiene un caso severo de hidrofobia. ¿Podrá Jack ayudarlo a superar este problema marítimo, o las cucarachas harán que Oggy sea más aterrador en las profundidades?
|
| El hipo
|
Oggy se prepara una taza de café, pero justo cuando está a punto de beber, un hipo monstruoso lo levanta y le arroja el café a la cara. Las cucarachas, estupefactas ante la torpeza de Oggy, están convencidas de que se ha vuelto completamente loco.
|
| 14
|
Juguete de Oggy
|
Oggy ha encontrado muchos juguetes nuevos para jugar durante la víspera de Navidad, pero cuando un guante de boxeo extendido golpeó a Jack, le arrancaron el cerebro y las cucarachas lo usan como juguete -y como una iniciativa para hacer que las vacaciones importen para Oggy peor.
|
| Día de la abuela
|
Hoy es el cumpleaños de la abuela de Oggy. Como nieto pequeño y atento que es, Oggy ha preparado un regalo que, como mínimo, es original: ¡una caza de cucarachas! ¡La simpática abuelita resulta ser una auténtica profesional!
|
| Oggy va a picar
|
Oggy encontró un caracol pobre, lo tuvo como mascota y compró muchos caracoles que le gustan. Sin embargo, está a punto de sufrir un viaje resbaladizo.
|
| 15
|
Kit de Gato
|
Jack llega con una trampa de bricolaje para deshacerse de las cucarachas. Cuando intenta lograr un poco de silencio, las cucarachas hacen todo lo posible para causar el mayor ruido posible. Esto obliga al pobre Oggy a intentar mantenerlos callados, lo cual es más fácil decirlo que hacerlo.
|
| Docu-Mentalmente
|
Oggy recibe una cámara de vídeo por correo e intenta filmar la desaparición final de las cucarachas. Sin embargo, justo cuando ve el final, las cucarachas deciden vengarse robando su cinta y grabándolo de la manera más humillante posible.
|
| El Dictator
|
Mientras ayuda a atrapar las cucarachas, Jack comienza a actuar como un dictador despiadado y de mentalidad superior para Oggy, reduciéndolo a un proletariado oprimido, una acción que vivirá y lamentará, ya que evolucionará hacia una lucha entre el control y la libertad. lo que también resulta en que las cucarachas ayuden a Oggy.
|
| 16
|
Oggy VS súper cucaracha
|
Mientras reparaba el televisor de las cucarachas en una noche de tormenta, Dee Dee es alcanzado por un rayo, lo que le da mucha fuerza. Sin embargo, Dee Dee deja que esto se le suba a la cabeza, lo que lo convierte en un villano hacia Oggy e incluso hacia sus compañeros cucarachas, Marky y Joey.
|
| Calor Onda
|
Es un hermoso día de verano. Oggy saborea este momento de pura alegría. Pero de repente una pequeña nube proyecta una sombra directamente sobre Oggy. Oggy no tardará mucho en darse cuenta de que las cucarachas están en el fondo de este problema culminante...
|
| Carril de memoria
|
Oggy encuentra accidentalmente las cartas de su primer amor. Inmediatamente los lee con nostalgia, espiado por las tres inteligentes cucarachas en las sombras. Siempre atento a una broma tonta, Joey se hace pasar por el amado...
|
| 17
|
El carnaval está en la ciudad
|
Oggy se despierta temprano en la mañana por un ruido inusual. Mientras mira por la ventana, una enorme sonrisa ilumina su rostro: ¡es carnaval! ¡Corre a buscar a Jack y, sin la menor vacilación, lo arrastra hasta la primera atracción!
|
| Cuidado con la destrucción
|
Jack ha decidido rehacer la fachada de la casa de Oggy. Mientras hace una pausa para tomar un refrigerio rápido, las cucarachas le roban sus herramientas y su abrevadero para construirse una piscina improvisada...
|
| Oggy y la flauta mágica
|
Después de ver un encantador de serpientes en la televisión, Oggy decide hacer su propia flauta, en la que le roba una pieza de coche a su vecino Bob. Al agregarle agujeros, Oggy lo juega y, sin saberlo, hipnotiza a Marky para que se convierta en un perro que le seguirá siendo leal, para consternación de Dee Dee y Joey.
|
| 18
|
Un pájaro de mal alcance
|
Aparece un cazador y hace que la vida de Oggy sea básicamente un infierno en la tierra. Aparentemente el cazador tiene algún problema en la vista: debido a su extremadamente mala vista, el pavo se parece a Oggy y viceversa.
|
| Sopa de pato
|
Oggy y Jack están preparando pato asado para la cena, siendo el ingrediente principal el pato mismo, hasta que muchos de sus amigos enojados y protestantes aparecen, ¡gracias a las cucarachas!
|
| El ganador se lleva todo
|
Oggy y Jack están jugando un juego interminable de ajedrez. Oggy mueve uno de sus peones hacia adelante y ... ¡Jaque mate! Pero Jack no es un buen perdedor y decide que no tendrá nada más que ver con un tramposo. ¡Cada gato para sí mismo ahora!
|
| 19
|
El cazador de fantasmas
|
Después de que Oggy los acaba de una vez por todas con una sartén, las cucarachas regresan como fantasmas y constantemente hacen realidad las pesadillas para el pobre viejo Oggy. ¿Será capaz Oggy de sofocar esta paranoia paranormal que él ha creado, y cómo lo hará, o se habrá acabado todo por su cordura?
|
| Bug Bola
|
Oggy pone sus manos en una nueva y súper bola de rebote. Él decide probarlo y pronto rebota por toda la casa, destrocando todo a su paso. Y las cosas no mejoran cuando Joey se la traga accidentalmente.
|
| Campistas Felices
|
Después de una serie de percances mientras Oggy y Jack van de campamento, comenzando con Dee Dee comiendo una planta que causa alucinaciones al usuario, terminan molestando a un jabalí que los sigue a casa.
|
| 20
|
La alcancía
|
Para evitar que las cucarachas se lleven su comida y bebida, Oggy pone un candado en el frigorífico y guarda la llave en su alcancía. Cuando Oggy tiene sed, la alcancía es indestructible, por lo que debe descubrir cómo conseguir la llave.
|
| Clon de Oggy
|
Las cucarachas hacen una broma de atropello y fuga en la que incriminan a Oggy vistiéndose como él y atacando a Jack.
|
| Una tregua para Navidad
|
Las cucarachas planean arruinar la Navidad de Oggy, pero después de que las arrojan afuera, Oggy hace una tregua entre ellas. Mientras tanto, Jack debe sobrevivir a una gran tormenta de nieve para llegar a la casa de Oggy para Navidad.
|
| 21
|
Obsesion a la TV
|
Oggy está enganchado en su programa de televisión favorito. Sin embargo, esto no detiene a las cucarachas de divertirse, bloqueando su televisión en una caja fuerte.
|
| ¡Corre hacia el final!
|
Jack y Oggy están corriendo sus autos a control remoto a través de la casa. A medida que los autos de carrera atraviesan la casa, aplanan todo a su paso, ¡incluidas las cucarachas! ¡Cuelgue sus asientos y abróchese el cinturón, la carrera acaba de comenzar!
|
| Monstruo de la laguna de barro
|
Oggy vio una película de terror sobre un Monstruo de la laguna de barro mientras Jack tropezó con un lodo y Oggy creyó que Jack es realmente el monstruo. Las cucarachas prueban todo lo que tienen en la manga para intensificar el miedo de Oggy a Jack.
|
| 22
|
El jardín de los horrores
|
Oggy simplemente se ocupaba de sus asuntos, cuidando el césped mientras las cucarachas empeoraban las cosas al hacerlos más grandes mediante fertilizantes. No sólo el jardín se hizo grande.
|
| Atrapado en la trampa
|
Oggy se despierta y encuentra su casa completamente desordenada. Las cucarachas han vuelto a saquear su nevera y han causado un desastre que hace que a Oggy se le salgan los ojos de las órbitas, literalmente. Ahora se ve obligado a proteger el frigorífico lo mejor que puede.
|
| Domingo Azul
|
Jack decide llevar a Oggy a la playa durante el fin de semana. Oggy está extasiado y salta al auto con su patito salvavidas. Pero escondidos en las sombras del coche hay tres pequeños y molestos polizones. Sí has acertado, ¡las tres cucarachas!
|
| 23
|
Clonación alrededor
|
Para Navidad, Jack ha recibido un juego de química y decide que va a crear el insecticida perfecto para deshacerse de las cucarachas de una vez por todas. Pero en lugar de deshacerse de ellos, ¡empiezan a multiplicarse infinitamente!
|
| 3 Deseos y salida
|
Un beduino, perdido y reseco en el desierto, encuentra una lámpara mágica. Utiliza sus tres deseos para conseguir un palacio, un montón de oro y chicas encantadoras, pero se olvida de pedir agua. El genio huye después de ser atacado por el beduino enfurecido que finalmente encuentra el lago lleno de agua y, por supuesto, termina en la casa de Oggy. Ahora Jack usa al genio para conseguir una cita, pero las cucarachas le hacen desperdiciar tres deseos por la aspiradora de Oggy.
|
| Viaje virtual
|
Después de un cortocircuito, Oggy y Joey han sido absorbidos por el sistema eléctrico. Navegando de cable en cable y navegando por la Red, descubren el fascinante mundo de la comunicación. ¿Cómo van a salir de este mundo virtual?
|
| 24
|
La abominable polilla de nieve
|
Una pobre polilla se está muriendo de hambre cuando de repente ve a Oggy entrar en su casa, debidamente envuelto en sus abrigos de lana. Al ver esta deliciosa comida, la polilla salta sobre nuestro amigo, quien no se da cuenta de que acaba de poner al lobo en el redil...
|
| El gato del vecino
|
La vecina gorda trató a Oggy como a un gato mascota cuando el gato del verdadero vecino hizo que esto sucediera, y las cucarachas quieren que Oggy siga así por todos los medios. Sin embargo, pronto se demostrará que, por mucho que Oggy sea un amor infantil, NO es un presa fácil...
|
| Luna de miel
|
Joey se enamora perdidamente de una abejita. Joey se transforma en un auténtico Romeo para seducir a su amada. La bella Julieta finalmente sucumbe a sus encantos. Marky y Dee Dee deciden poner fin a esta ridícula aventura…
|
| 25
|
Paseo en globo
|
Oggy y Jack comparten un viaje en un globo aerostático a control remoto. Sin embargo, pronto se convierte en un placer (y un desastre) cuando su control remoto termina en manos de las cucarachas.
|
| Oggy y la escoba mágica
|
Un mago duerme tranquilamente en la casa de Oggy durante todo el día. Mientras tanto, las cucarachas y Oggy pelean por el uso de su escoba voladora.
|
| Beachcombers
|
Oggy llega a la playa en su scooter, listo para pasar un agradable día de ocio. Pero las cucarachas, que descubren las alegrías del Gran Azul, sus astutos mariscos, sus efímeros castillos de arena, pronto transformarán esta playa de ensueño en una zona de batalla.
|
| 26
|
Sala de Emergencias
|
Oggy es enviado al hospital cuando baja las escaleras en busca de las cucarachas mientras Jack lo cuida. Las cucarachas deciden visitar el hospital, sólo para empeorar la situación de Oggy, que ya era mala.
|
| Rayo Congelador
|
En un viejo baúl en el ático, Oggy descubre una extraña arma. Intrigado, lo prueba con un ratón que inmediatamente se congela y se convierte en una estatua para toda la eternidad. Sin dudarlo un segundo, Oggy se dirige hacia las tres cucarachas...
|
| Una Noche en la Ópera
|
Se celebra una velada de gala excepcional en la Ópera con el famoso tenor Jack. Pero Dee Dee es un poco aficionado a la música y esta noche le gustaría compartir el escenario y la gloria con Jack. ¡Una ópera de rock and roll si alguna vez las hubo!
|
| FIN DE LA TEMPORADA 1 DE OGGY Y LAS CUCARACHAS
|